समयसीमा : एनएफ (शब्द इकोइर के वर्तमान कृदंत से आ रहा है)।
"समय सीमा" शब्द के कई अर्थ हैं:
1. तारीख किसको समय सीमा समाप्त un नोटिस ; date à laquelle l’क्रियान्वयन एक दायित्व, d’un paiement est exigible (समाप्ति, स्पा).
Échéance d’un loyer, d’un effet de कॉमर्स.
Traite qui पहुंचें à échéance (échéant).
Protêt pour दोष de paiement à l’échéance.
स्थगित करें, समय सीमा बढ़ाएँ।
एक साथ की प्रभाव dont l’échéance tombe à une डेटा दिया हुआ.
न आने बनाना à उने भारी नियत तारीख।
लाक्षणिक रूप में : तारीख जिस पर ए चुना चाहिए मिलनाएक दोष se वेतन.
चुनावी समय सीमा.
– Citation du romancier et un dramaturge français Alexandre Arnoux (1884-1973) : « Des événements qui ont cheminé souterrainement vers leur fatale échéance ».
2. साथ में: नोटिस.
Emprunter à Longue नियत तारीख।
Effet à Courte नियत तारीख।
À échéance de : dans un नोटिस डे।
Sens figuré : À longue échéance : lointain ; à ब्रीव échéance : Proche (स्पा).
– Citation du philosophe et historien français, membre de l’Académie française Hippolyte Taine (1828-1893) : « Des entreprises dont l’issue est à longue échéance ».
– Citation de l’écrivain, philosophe, poète et dramaturge français, membre de l’Académie française, Jules Romains (1885-1972) : « Une conjuration en règle et, à brève échéance, contre l’ordre établi ».