हॉल : एनएफ (फ्रैंकिश से शब्द नमक "केवल एक कमरे के साथ आवास", जो जर्मन ने दिया उल्लेखनीय है कि साल " कमरा ")।
"कमरा" शब्द के कई अर्थ हैं:
1. पूर्व: कक्ष या भव्य(ई) कमरा: एक महल में, व्यापक खेल जहां स्वागत, छुट्टियां.
"प्रत्येक महल संलग्न है [...] निजी अपार्टमेंट (कैमरा), एक औपचारिक कक्ष (औला), एक या अधिक चैपल" (जी. फोरनियर)।
एक निजी हवेली में, एक बुर्जुआ घर, एक बड़ा कमरा जहाँ हम रहते हैं और मेहमानों का स्वागत करते हैं।
"कमरा एक ही समय में ड्योढ़ी, बैठक कक्ष, अध्ययन कक्ष, बॉउडर, भोजन कक्ष है" (बाल्ज़ाक)।
(योग्य) एक बड़े निवास के प्रत्येक बड़े कमरे (बेडरूम के विपरीत)।
का कमरा…
सिंहासन कक्ष, ए में महल राजसी।
हथियार कक्ष.
प्रवेश कक्ष (प्रवेश कक्ष, प्रवेश द्वार)।
आधुनिक अर्थ: बिलियर्ड रूम, गेम रूम।
2 (योग्य) कमरा विशिष्ट गतिविधियों के लिए अभिप्रेत है।
भोजन कक्ष: ए में logement, टुकड़ा व्यवस्था की के लिये लेना लेस भोजन.
डाइनिंग रूम।
“हे पारिवारिक भोजन […]! पारिवारिक टेबल! […] यह भोजन कक्ष में है कि बच्चे सुनते हैं, निरीक्षण करते हैं, निर्णय लेते हैं” (हेरियट)।
कनाडा में: भोजन कक्ष।
स्नानघर: स्नान करने के लिए डिज़ाइन किया गया कमरा, बहते पानी और स्वच्छता स्थापना से सुसज्जित।
एक बाथरूम में बाथटब, शॉवर, सिंक, बिडेट।
शावर कक्ष, धुलाई के लिए सुसज्जित (बाथरूम से अधिक बुनियादी) (शौचालय कक्ष)।
लिविंग रूम (लिविंग रूम, लिविंग रूम)।
बी. जनता के लिए खुले सामुदायिक भवन में:
1. विशिष्ट गतिविधियों के लिए अभिप्रेत स्थान।
अस्पताल के कमरे.
लड़की, वेटर: अस्पताल सेवा एजेंट।
"वह पेरिस के एक अस्पताल में नौकरानी बन गई... उसने टाइलें साफ कीं, मूत्रालयों को खाली कर दिया" (एम. बटैले)।
ऑपरेटिंग रूम (ऑपरेटिंग थिएटर; बोलचाल की भाषा: ऑपरेटिंग रूम)
कमरा कष्ट, जहां महिलाएं बच्चे को जन्म देती हैं।
रोग निव्रति कमरा।
पुनर्जीवन कक्ष.
अस्पताल में ड्यूटी रूम, जहां ड्यूटी पर तैनात डॉक्टर बैठकर भोजन करते हैं।
गाने, गार्डरूम चुटकुले: गाने, पुलिस चुटकुले*, अत्यंत अश्लील।
साफ-सुथरा या साफ-सुथरा कमरा।
कक्षा, अध्ययन कक्ष (अध्ययन), एक शैक्षिक प्रतिष्ठान में।
एक संग्रहालय के कमरे.
"कमरों की पंक्ति में, पहला पहलू वही था, तख्ते का वही सोना, कैनवस के वही चमकीले धब्बे" (ज़ोला)।
न्यूज़रूम (एक अखबार का)। बैठक का कमरा।
एक अदालत के कमरे. न्यायालय कक्ष. अभिनय कक्ष.
पुलिस कक्ष, गिरफ्तारी कक्ष: बैरक में अनुशासन कक्ष। अनुशासन कक्ष (जेल का)।
प्रतीक्षालय: ट्रेन की प्रतीक्षा कर रहे यात्रियों के लिए स्टेशन पर बनाया गया कमरा; अपनी बारी की प्रतीक्षा कर रहे ग्राहकों के लिए एक डॉक्टर, एक दंत चिकित्सक का सुसज्जित कमरा।
खोई हुई सीढ़ियों का कमरा (हॉल)।
बोर्डिंग लाउंज: एक हवाई अड्डे में, बोर्डिंग गेट के पास स्थित कमरा, जो उसी उड़ान के यात्रियों के लिए प्रतीक्षा कक्ष के रूप में कार्य करता है जिन्होंने बोर्डिंग औपचारिकताएं पूरी कर ली हैं।
एक रेस्तरां, एक कैफे, एक सराय के कमरे, उपभोक्ताओं, ग्राहकों के लिए इरादा हिस्सा।
एक रेस्तरां का कमरा और रसोई।
रूम सर्विस।
“एडी कैश रजिस्टर चला रहा था। बेट्टी और मैं कमरे में थे” (जिआन)।
“यह कमरा सभी कैबरे कमरों जैसा दिखता था; टेबल, बोतलें, पीने वाले, धूम्रपान करने वाले" (ह्यूगो)।
गेम्स रूम (कैसीनो का)।
कई कमरों वाला नाइट क्लब।
बोलचाल की आलंकारिक अभिव्यक्ति: दो कमरे, दो वातावरण, एक विपरीत स्थिति पर जोर देने के लिए उपयोग किया जाता है।
हथियार कक्ष, जहां तलवारबाजी सिखाई और अभ्यास कराया जाता है।
जिम और वजन कक्ष.
जिम।
बिल्कुल: जिम जाएं.
जिम में दो घंटे व्यायाम करें.
नीलामी कक्ष: परिसर जहां नीलामी आयोजित की जाती है, नीलामी प्रतिष्ठान। पेंटिंग नीलामी कक्ष में खरीदी गई।
ट्रेडिंग रूम, जहां शेयर बाजार का लेनदेन होता है।
बॉलरूम: नृत्य के लिए डिज़ाइन किया गया कमरा।
महोत्सव हॉल.
पनीर पकने का कमरा.
2. दर्शकों को प्राप्त करने के लिए डिज़ाइन किया गया कमरा।
कॉन्सर्ट हॉल, सम्मेलन कक्ष (सभागार)।
कमरा भरें.
पेरिस में प्लेयल रूम।
प्रदर्शन हॉल (थिएटर)।
कमरा और मंच.
फिल्म कक्ष।
अँधेरे कमरों और सिनेमाघरों में जाएँ।
यह फिल्म अगले बुधवार को सिनेमाघरों में आएगी।
"मुझे वास्तव में अपनी फिल्में सिनेमाघरों में देखना पसंद नहीं है, लेकिन मैं इसे कम से कम एक बार देखना चाहूंगा" (ट्रूफ़ोट)।
तकनीक: प्रक्षेपण कक्ष.
एक कमरे के दर्शक प्रदर्शन.
आज शाम को कमरा कैसा है?
पूरा कमरा खड़ा था.
थिएटर मैनेजर: वह व्यक्ति जो कमरे में दर्शकों को आगे आकर तालियाँ बजाने के लिए प्रोत्साहित करता है।