शोरबा : एनएम Un शोरबा एक है Liquide dans lequel certaines पदार्थ et सामग्री ont उबला हुआ.
पानी, बारिश, स्नान (इसके शोरबा में खटाई में डालना); गंदा पानी।
एक शोरबा पियो: पानी में कूदो, तैरते समय पानी निगलो (कप पियो)।
प्रसिद्ध शोरबा लें: धन की महत्वपूर्ण हानि।
वर्षा। गरम शोरबा। बादल जो फूटेगा।
शोरबा गिर जाएगा, एक मंदी कहो।
शोरबा पियो: दिवालिया हो जाओ।
गलत संचालन। पानी के घूंटों का संकेत जो डूबे हुए व्यक्ति को दम घुटता है।
अंजीर के अर्थ में उन्होंने एक प्रसिद्ध शोरबा पिया: बुरी अटकलों के परिणामस्वरूप काफी नुकसान हुआ
मुद्रण भाषा में, स्टॉक एक प्रकाशन की सभी बिना बिकी हुई वस्तुएँ हैं।
एक समाचार पत्र की बिना बिकी प्रतियां। कुछ अखबारों में शोरबा फिर से उठाया जाता है; दूसरों में यह व्यापारी के खाते में रहता है। शोरबा लौटाएं, बिना बिकी प्रतियां लौटाएं
पूर्व में, शोरबा एक प्रकार का गार्नी (स्टूडियो) था जहां एक अपराधी रहता था।
वसा शोरबा: विट्रियल।
वील शोरबा: चिरायता।
तेज शोरबा: एनीमा, सोडोमी।
ग्यारह बजे शोरबा: औषधि या पेय पदार्थ विषैला, विष, अन्तिम भोजन मौत की सजा पाए कैदियों पर सेवा की।
ग्यारह बजे शोरबा पियो: जीवन से मृत्यु तक जाओ।
ग्यारह घंटे का शोरबा: जहर; ब्रिनविलियर्स द्वारा प्रशासित प्रसिद्ध शोरबा के संकेत से और जिसे उन्होंने "शोरबा में एक पिस्तौल" कहा।
किसी को ग्यारह बजे का काढ़ा पिलाओ, किसी को जहर दो।
अंधा शोरबा: वसायुक्त शोरबा जो पर्याप्त मोटा नहीं होता है, जिसकी आंखें नहीं देखी जा सकती हैं।
गर्म शोरबा: शुक्राणु, महिला की योनि में इसके परिचय के समय।
बतख शोरबा: पानी। बतख शोरबा से मेरा गला कभी गीला नहीं होता।
तेज शोरबा: छोटी गाड़ी; शुक्राणु एनीमा: क्लिस्टर और उसकी सामग्री के लिए दोहरा संकेत।
तेज शोरबा: संगीन जोर।
लेकिन क्यों ग्यारह बजे (उस समय उपयोग में अपने गैर-विलुप्त रूप में)? यह रहस्यमय बना हुआ है, लेकिन लेखक क्लाउड ड्यूनटन (1935-2012) एक स्पष्टीकरण देता है जो पानी को पकड़ता हुआ प्रतीत होता है: यदि हम स्वीकार करते हैं कि यह शाम के ग्यारह बजे हैं, इसलिए दिन का अंतिम घंटा (मध्यरात्रि की शुरुआत को चिह्नित करना) अगले दिन), हम दिन के अंतिम घंटे और निंदा किए गए व्यक्ति के अंतिम घंटे के बीच शब्दों पर एक नाटक के साथ काम कर रहे हैं।